Argot

 Blast ! : juron.
 Chair à bantha : sans valeur, déchet. Exemple : « Tu ne vaux même pas de la chair à bantha ! »
 Cieux cléments ! : « Bon vol ! » ou « Bon voyage ! »
 Froisse de la tôle ! : « Tire-toi ! »
 Garçons en blanc : soldats de choc impériaux.
 Grande L : mur de la lumière, comme dans « Une fois que nous aurons franchi la Grande L... »
 Jabber : comme dans « Jabber quelqu’un » ; tromper ou se moquer de quelqu’un, avant de l’abandonner dans une situation très délicate.
 Jets à toc ! : « Filons d’ici au plus vite ! »
 Le Show : combat opposant des chasseurs stellaires.
 Lubrifier les servomoteurs : proposer un pot-de-vin à quelqu’un.
 Ultime saut : mourir.
 Vaper ou vap : « vaporiser », tuer.